亲爱的艾培：
《中国建设》的杂志已收到。报道写得极好，我想一定会是国外最受欢迎的。我虽然不能当面向你致谢，但请谅解，我确实深深地感激你这最友善的帮助。
你一定已听说我的朋友陈乙明[1]几天前在香港逝世了。有吉也患上了那置周总理于死地相同的病，他才刚刚动完手术。我想他所以如此，因为他一直保持着一种极度紧张的工作状态，不到深夜决不上床睡觉，总是那么急匆匆地从檀香山赶到芝加哥，又赶往南方，为中美友好做大量的事。我很害怕他会挺不住这可恶的癌症。
自我摔倒至今，我一直针对我的关节炎在进行热疗。你也许对这会感兴趣吧，我听一朋友介绍，她出席了一位英国医生的讲演，那医生说现在关节炎已不再是无法治愈的——并且他还演示了如何把一种称为“polyreer”的物质注入关节的结合部。他还给一些年老的病人这么做，真是太奇妙了！只见这些在床上瘫痪多年的人居然能站立起来，而且能走路了！就好像给生锈的钥匙和钥匙孔里上了油一样。
也许那一天，你这些老朋友会有可能尝试这种称为“polyreer”的新式疗法了。但是，说是此种治疗必须回避那些因营养不良而体弱多病的人，尤其是那些缺乏维生素C和复合维生素B的。
我的右手腕骨折了一次，很厉害，可那位令人讨厌的医生给我接的很不好，我想要是手术就好。因此我的书写走样得很，希望你能看清我这潦草的字迹。
我一直在尽力想法抛开所有烦心的事，按建议我那样平静地生活。还有，我想告诉你一件令人高兴的，这里湿润的天气倒是治好了我皮肤上的麻烦。
向你和邱茉莉致以最好的祝愿！
宋庆龄
1976年3月13日于上海淮海中路1843号
[1] 陈乙明（1895－1976），祖籍广东河顺，香港注册会计师。保盟和中国工业合作社的义务会计师。第一届全国政协委员。
中国宋庆龄基金会
中国宋庆龄青少年
中心 订阅号
中国宋庆龄青少
中心 服务号
OA系统
关闭
关于我们