1951年8月18日爱泼斯坦致宋庆龄函

日期:2021-10-23字号:
亲爱的朋友:我和邱茉莉收到了中国新闻总署副署长刘尊棋8月16日给我们的来信,信中谈了有关我们在此工作的意见。

上海中国福利会宋庆龄主席

亲爱的朋友:

我和邱茉莉收到了中国新闻总署副署长刘尊棋816日给我们的来信,信中谈了有关我们在此工作的意见,我抄其中两段如下:

我很高兴通知你们,我收到了乔冠华[1]同志关于你们今后在中国工作的事,他在信中说,鉴于要把《人民中国》办得更好,你们俩将主要在《人民中国》的工作。这样安排早先已征得孙夫人的同意。乔还说,邱茉莉可以多花一些时间在《中国建设》。我们已经多次商谈有关你们两位的工作位置问题,望此信进一步有所明确问题。”

关于你们的身份问题,我们的政府已经决定委任你们为中国新闻总署顾问,职责之一就是编校半月刊《人民中国》。

如信中所说,我们已经多次商谈,但由于商谈对方尚无有权做最后决定的人,因此仍存在一些不明之处,主要问题是我们的主要职责所在,(不仅仅是工作时间的分配问题)刘对我们和陈翰笙反复地表达了他的观点,并说他也已写信详告金仲华。他还特别要求我们给您转达他信中的要点,即上述所引两段。

乔同志现在尚外出,因此我们无法直接与他商询,他肯定希望尽快阐明问题,以便两处工作能顺利进行。


                                    你的真诚的(爱泼斯坦)

  1951818日于北京

 



[1] 乔冠华(19131983)时任新闻总署国际新闻局局长。




1951年8月18日爱泼斯坦致宋庆龄函

京ICP备17070659号-1 © 版权:中国宋庆龄青少年科技文化交流中心版权所有 未经书面授权禁止使用